Installations à proximité de l'eau (zone de 10 m)

Selon la loi sur l'eau, la notion d 'installations comprend par exemple les ponts, les bâtiments, les conduites, les clôtures, les murs, les protections de berges ou encore les aires de compostage.

Si de telles installations sont construites, supprimées de manière planifiée (démolition) ou modifiées de manière substantielle dans la zone de 10 m de la ligne de rive des cours d'eau, dont font partie les ruisseaux, les fossés latéraux de route, les étangs, les canaux, etc., le responsable de la mesure doit faire approuver ce projet par l'autorité inférieure chargée de la gestion de l'eau en temps utile avant la mesure, conformément à la législation sur l'eau (cf. § 31 LWG en relation avec § 36 WHG).

Pour les bâtiments (p. ex. maison individuelle) nécessitant une autorisation de construction, l'autorité compétente en matière d'autorisation de construction décide de l'autorisation de construction en accord avec l'autorité compétente en matière d'eau (cf. § 31, alinéa 4, p. 2 LWG).

L'autorisation d'installations n'est pas accordée uniquement si le projet est susceptible de porter atteinte au bien-être de la collectivité ou d'entraîner des inconvénients, des dangers ou des nuisances importants pour d'autres terrains et installations, qui ne peuvent être ni prévenus ni compensés par des conditions et des charges.

Les installations sur et dans les cours d'eau ne doivent pas porter atteinte aux fonctions écologiques des cours d'eau ni dégrader leur état naturel ou semi-naturel.

Documents requis :

• Lettre de demande
• Rapport explicatif
• Plan d'ensemble, échelle 1:10.000, avec marquage de l'emplacement du projet
• Plan détaillé/plan de situation, échelle 1:250 avec indication de l'installation correspondante
• Coordonnées géographiques ? Valeur droite/valeur haute
• Données cadastrales ? Commune et lieu-dit et parcelle
• Plan cadastral
• Profil transversal du cours d'eau et de l'installation
• En cas de modification de la section d'un cours d'eau, calculs hydrauliques correspondants sur les conséquences pour la gestion des eaux.

Coûts :

Les coûts liés à l'octroi d'une autorisation pour une installation dépendent du LVO

• Administration communale
• Administration de la communauté de communes
• Municipalité
• Administration du district
• Service inférieur des eaux