Application des lois sur l'eau ;

Procédure d'autorisation conformément aux articles 15 de la loi sur le régime des eaux (WHG) en relation avec l'article 16 de la loi sur la gestion des eaux (LWG) pour le déversement dans le Königsgraben (cours d'eau de troisième ordre) des eaux de pluie provenant de la zone de construction "Süd X", y compris la zone extérieure adjacente, et des eaux de la route L 449.

B E K A N N T M A C H U N G

La Verbandsgemeindewerke Göllheim a déposé auprès de la Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd - Regionalstelle Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft, Bodenschutz Kaiserslautern - une demande d'autorisation élevée pour le déversement d'eaux pluviales provenant de la zone de construction "Süd X", y compris la zone extérieure adjacente, et d'eaux routières de la L 449 dans la commune de Göllheim, via des bassins de rétention des eaux pluviales, un système de cuvette accompagnant la route et un fossé d'arrivée dans la zone de la cuvette 1, dans le Königsgraben (cours d'eau de troisième ordre).

Il convient de noter ce qui suit :

1. le présent avis et les documents sur lesquels se fonde le projet sont mis à disposition pour consultation par voie électronique du 30.08.2024 au 30.09.024 inclus et peuvent être consultés

• sur le site internet de la Verbandsgemeinde Göllheim sous

https://vg-goellheim.de/aktuelles/

• sur le site Internet de la Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd à l'adresse https://sgdsued.rlp.de/service/oeffentlichkeitsbeteiligung-bekanntmachungen

peut être consulté.

Comme offre d'information supplémentaire, les documents sont mis à disposition pendant la même période à la Verbandsgemeindeverwaltung Göllheim
Fachbereich II, Zimmer 2.11
Freiherr-vom-Stein-Str. 1-3
67307 Göllheim

pendant les heures d'ouverture générales.

Lun 08.30 - 12.00 et 14.00 à 16.00
MARD 08.30 - 12.00 et 14.00 à 16.00
MARD 08.30 - 12.00 et 14.00 à 16.00
JE 08.30 - 12.00 et 14.00 à 18.00
FR 08.30 - 12.00.

2. des objections à l'encontre du projet peuvent être formulées auprès de la

• Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd, Regionalstelle Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft, Bodenschutz, Fischerstr. 12, 67655 Kaiserslautern ou le
• Verbandsgemeindeverwaltung Göllheim, Freiherr-vom-Stein-Str. 1-3, 67307 Göllheim

     au plus tard le 14.10.2024

par écrit, par procès-verbal ou par courrier électronique muni d'une signature électronique qualifiée (§ 3a VwVfG) à poststelle@sgdsued.rlp.de.

Remarque importante :

Lors de l'utilisation de la forme électronique, il convient de respecter des conditions techniques particulières qui sont mentionnées sur la page d'accueil de la SGD Süd à l'adresse suivante : https://sgdsued.rlp.de/de/service/elektronische-kommunikation/.

3) les associations qui, en raison d'une reconnaissance en vertu d'autres dispositions juridiques, sont habilitées à introduire des recours en vertu du code de procédure administrative contre la décision visée à l'article 74 de la VwVfG peuvent, dans le délai susmentionné, présenter des observations sur le projet auprès des instances susmentionnées.

4. à l'expiration du délai d'opposition, toutes les objections et prises de position qui ne reposent pas sur des titres particuliers de droit privé sont en principe exclues.

5. si les objections sont fondées, une date de discussion est fixée.

6. en cas d'absence d'une partie à l'audience, une décision peut être prise même sans cette partie

être négociés.

7. lorsque le nombre de notifications ou de significations à effectuer est supérieur à 50

- les personnes qui ont formulé des objections ou les associations qui ont présenté des observations peuvent être informées de la date de l'enquête par un avis public,

- la notification de la décision relative aux objections peut être remplacée par la publication d'un avis.

8. des conditions ultérieures en raison d'effets défavorables ne peuvent être exigées,

lorsque la personne concernée ne pouvait pas prévoir les effets négatifs.