Richiedere una nuova carta d'identità a causa del cambio di nome in occasione del matrimonio

A seguito di un cambio di nome, la vostra carta d'identità non è più valida. Se il vostro cognome è cambiato, ad esempio a seguito di un matrimonio o della costituzione di un'unione civile, dovete richiedere una nuova carta d'identità. Se il cognome dei vostri figli cambia allo stesso modo, anche i loro documenti d'identità recanti il vecchio cognome non sono più validi. Se i figli hanno meno di 16 anni, la richiesta di una nuova carta d'identità è facoltativa e dipende solo dalla necessità di un documento d'identità per i viaggi all'estero.

C'è un'eccezione: se si è in possesso di un documento valido, cioè un passaporto o un passaporto temporaneo, con il nuovo nome, non è necessario richiedere una nuova carta d'identità.

La domanda può essere presentata all'Ufficio di registrazione dei cittadini del luogo di residenza principale.

Se avete bisogno della nuova carta d'identità subito dopo il matrimonio con cambio di nome o dopo la costituzione di un'unione civile con cambio di nome, ad esempio per un viaggio all'estero, potete richiedere la carta d'identità con il nuovo nome non prima di 8 settimane prima della data prevista per il matrimonio o la costituzione di un'unione civile.

Se, in seguito al matrimonio e al conseguente cambio di cognome, avete urgente bisogno di un documento d'identità con il nuovo nome e non avete presentato domanda in anticipo, potete richiedere innanzitutto una carta d'identità provvisoria. Questa ha una validità massima di 3 mesi e viene rilasciata immediatamente.

Tutte le carte d’identità ordinarie sono dotate della funzione di identificazione elettronica (Online-Ausweis). Per tutte le carte d’identità rilasciate a partire da luglio 2017 a persone di età superiore ai 16 anni, la funzione Online-Ausweis è attivata automaticamente. Se avete impostato un PIN a sei cifre di vostra scelta, potete utilizzarlo per identificarvi presso autorità e aziende quando usufruite di servizi online che richiedono un elevato livello di affidabilità. Potete utilizzare la carta d'identità online dopo il vostro sedicesimo compleanno.

Quando si richiede la carta d'identità, di norma le impronte digitali di entrambi gli indici vengono memorizzate sul chip del documento. I bambini di età inferiore ai 6 anni sono esclusi da questa norma.