Richiedere un aiuto per le spese di sostentamento (assistenza sociale)

Di norma, si riceve un aiuto per le spese di sostentamento come prestazione di assistenza sociale se si ha bisogno di assistenza e..:

• né la sicurezza di base per chi cerca lavoro,
• ricevere comunque le prestazioni di base in età avanzata e in caso di ridotta capacità di guadagno.

I bambini sotto i 15 anni ricevono l'assistenza sociale se:

• vivere insieme a persone che ricevono un aiuto per i costi della vita (di solito con i genitori) e
• non riescono a garantirsi il sostentamento nonostante le richieste di mantenimento.

I benefici dell'assistenza alla sussistenza comprendono:

• la quota forfettaria standard per garantire il sostentamento, ad esempio per l'alimentazione, l'abbigliamento o l'igiene personale. Per ogni membro della famiglia è prevista una tariffa standard separata.
• Benefici per l'istruzione e la partecipazione di bambini e giovani, ad esempio per:
  • Gite di classe,
  • materiale scolastico personale,
  • Biglietti per gli alunni,
  • supporto integrativo all'apprendimento,
  • Pranzo nelle scuole o
  • Tasse di club, lezioni di musica e simili.
• Requisiti per l'alloggio e il riscaldamento.
• In casi eccezionali, l'assunzione del debito per:
  • Evitare i senzatetto,
  • Assicurare l'alloggio o
  • per rimediare a un disagio analogo, ad esempio debiti nei confronti del fornitore di energia.
• Il fabbisogno di contributi per l'assicurazione sanitaria e per l'assistenza a lungo termine e, a determinate condizioni, per la previdenza per la vecchiaia.

Oltre alla tariffa standard, potete ricevere prestazioni per esigenze di vita supplementari. È possibile richiedere queste prestazioni supplementari se:

• soddisfano i requisiti per la carta d'identità per disabili gravi con il marchio "G" e non sono in grado di lavorare secondo la legge sulle pensioni,
• madre in attesa sono a partire dalla 13a settimana di gravidanza,
• sono genitori single,
• hanno compiuto 15 anni, sono disabili e ricevono assistenza per un'adeguata scolarizzazione o formazione nell'ambito dell'assistenza all'integrazione,
• dipendono da una dieta speciale a causa di una condizione medica, che comporta costi più elevati rispetto a una dieta "normale",
• produrre l'acqua calda in modo decentralizzato (ad esempio con una caldaia) piuttosto che attraverso un sistema di riscaldamento centralizzato, oppure
• siete un alunno e dovete sostenere spese per l'acquisto o il prestito di libri di testo o libri di lavoro equivalenti a causa di disposizioni di legge o di esigenze scolastiche.

Se non vivete da soli, l'ufficio di assistenza sociale prenderà in considerazione l'intero reddito familiare per determinare il vostro bisogno di assistenza. A tal fine si tiene conto del reddito di tutti i membri della famiglia che vivono insieme in un appartamento, ad esempio:

• Reddito da lavoro,
• Pagamenti di manutenzione e
• Reddito da pensione.

Gli assegni familiari versati per i minori e gli eventuali assegni di mantenimento per un figlio sono attribuiti a quest'ultimo per coprire le sue esigenze.

Alcuni beni non sono considerati beni protetti, ad esempio:

• importi in contanti minori (attività finanziarie per adulto: 10.000 euro) o
• un lotto di terreno appropriato per la casa.

A parte alcuni casi eccezionali, non riceverete prestazioni per i periodi passati.