Wiadomości

W kolejnych punktach będziemy informować Państwa o aktualnych ogłoszeniach oraz działaniach remontowych i budowlanych Verbandsgemeindewerke Göllheim.

Wymiana wodomierza dla Verbandsgemeindewerke Göllheim

Pracownicy Betriebsgesellschaft Wasserversorgung Göllheim und Eisenberg (AöR WGE) są obecnie w drodze na terenie Verbandsgemeinde Göllheim w celu wymiany wodomierzy podlegających kalibracji na zlecenie Verbandsgemeindewerke Göllheim.

Jeśli nie zastaniecie Państwo pracowników instytucji prawa publicznego (AöR WEG), zostanie dla Państwa rozwieszona ulotka. Prosimy o telefoniczne umówienie się na spotkanie. Należy upewnić się, że wodomierz jest łatwo dostępny.

Pracownicy Instytucji Prawa Publicznego (AöR) WGE wylegitymują się przed Państwem legitymacją służbową.

Państwa Verbandsgemeindewerke Göllheim

Częściowa zapłata za wodę i ścieki za IV kwartał 2021 r.

Verbandsgemeindewerke Göllheim pragnie zwrócić uwagę, że płatność ratalna za wodę i ścieki za 4 kwartał 2021 r.

(październik-grudzień 2021) przypada na dzień 01 listopada 2021 r.

Wszystkie osoby płacące gotówką proszone są o przekazanie należnej raty w odpowiednim czasie przed terminem płatności, z podaniem numeru klienta, na konto Verbandsgemeindewerke Göllheim w banku

Volksbank Alzey-Worms,

IBAN: DE39 5509 1200 0010 1354 51, BIC: GENODE61AZY

aby płatność mogła zostać zaksięgowana na koncie klienta w terminie. Przekazując opłaty fabryczne w terminie, unikniesz niepotrzebnych kosztów (opłaty za upomnienie i blokadę), jeśli otrzymamy pieniądze z opóźnieniem.

Łatwiej i wygodniej jest jednak uczestniczyć w procedurze polecenia zapłaty.

Rata zostanie pobrana z podanego przez Państwa konta w odpowiednim terminie płatności (lub w następnym dniu roboczym).

Wszyscy klienci, którzy już uczestniczą w systemie polecenia zapłaty, proszeni są o upewnienie się, że na ich koncie dostępne są wystarczające środki, aby uniknąć obciążenia zwrotnego i związanych z nim opłat bankowych.

Klienci, którzy przekazują opłaty fabryczne za pomocą zlecenia stałego, proszeni są o podanie w uzasadnieniu płatności swojego aktualnego numeru klienta.

Należy pamiętać, że w przypadku zlecenia stałego raty kwartalne muszą być zawsze przekazywane w całości w terminie płatności określonym w zawiadomieniu.

W przypadku dalszych pytań prosimy o kontakt z nami w godzinach otwarcia pod numerem telefonu 06351/1300-15 (Pani Zimmermann).