Nome della famiglia Cambiamento dovuto alla dichiarazione sull'uso del nome dei coniugi

  • Specifiche di prestazione

    Ci sono molte possibilità per determinare il nome. In alcuni casi è necessario tenere conto di considerazioni particolari, ad esempio per i nomi di coniugi stranieri o se ci sono figli comuni nati prima del matrimonio. In questi casi, in particolare, è necessario chiedere consiglio all'ufficio anagrafe. In molti uffici anagrafici è possibile richiedere un foglio informativo per telefono o per e-mail, oppure consultarlo o stamparlo su Internet presso il proprio Comune.

    Come coniugi, potete mantenere i vostri nomi precedenti. Al momento della nascita del primo figlio, dovrete stabilire se il nome del bambino alla nascita sarà il vostro o quello del vostro coniuge. Questa dichiarazione vale anche per gli altri figli.

    Avete anche la possibilità di scegliere il cognome da nubile o il cognome attuale del vostro coniuge come nome da sposare al momento del matrimonio o successivamente - non c'è un limite di tempo per questo. Anche il nome di un precedente matrimonio, compreso l'eventuale nome di accompagnamento, può essere considerato come nome effettivamente utilizzato.

    La determinazione del cognome coniugale è irrevocabile. I figli ricevono il cognome coniugale dei genitori.

  • Quali documenti sono necessari?

    • Carta d'identità
    • Certificato di matrimonio, se applicabile
  • Quali sono le tariffe?

    Non ci sono costi per la determinazione del nome durante il matrimonio. Per la dichiarazione successiva sono previsti dei costi, che si scoprono all'ufficio anagrafe.

  • Base giuridica

  • Cos'altro devo sapere?

    Il coniuge il cui nome non è diventato il cognome coniugale può aggiungere al cognome coniugale il proprio cognome da nubile o il cognome precedentemente usato, a condizione che il cognome coniugale non abbia già più membri (nomi di accompagnamento). Se il cognome da nubile o il cognome usato in precedenza ha più membri, è possibile aggiungerne solo una parte. Il coniuge ha quindi un doppio nome. È possibile una revoca successiva.

  • Commenti

    Il coniuge il cui nome non è diventato il cognome coniugale può aggiungere al cognome coniugale il proprio cognome da nubile o il cognome precedentemente usato, a condizione che il cognome coniugale non abbia già più membri (nomi di accompagnamento). Se il cognome da nubile o il cognome usato in precedenza ha più membri, è possibile aggiungerne solo una parte. Il coniuge ha quindi un doppio nome. È possibile una revoca successiva.


Dipartimenti responsabili

Personale responsabile