Certificati di stato civile

• stampe certificate dei registri di tutti i registri di stato civile
• dal registro delle nascite Certificati di nascita
• dal registro dei matrimoni Certificati di matrimonio
• dal registro delle unioni civili Certificati di unione civile
• dal registro dei decessi Certificati di morte
• copie certificate dalla raccolta delle dichiarazioni di morte

Chi può candidarsi?

I registri dello stato civile contengono dati personali soggetti alla protezione dei dati. Ai sensi dell'articolo 61 della legge sullo stato civile, il rilascio di certificati e informazioni sullo stato civile può essere richiesto solo dalle persone a cui si riferisce l'iscrizione, nonché dai loro coniugi, antenati e discendenti.

Altre persone - cioè anche fratelli, zii, zie, nipoti e altri parenti - hanno un diritto solo se dimostrano in modo credibile un interesse legale.

Se non si appartiene al gruppo di persone di cui sopra, è necessario presentare una procura scritta di una persona autorizzata. Nel caso del registro delle nascite o del registro dei decessi, la prova prima facie di un interesse legittimo è sufficiente se la domanda è presentata da un fratello del bambino o del defunto. Sono autorizzate a presentare la domanda le persone di età superiore ai 16 anni.

In casi particolari (adozione, cambio di nome ai sensi della legge sui transessuali) e in caso di eventuali note di blocco, il gruppo di persone che possono richiedere il rilascio di certificati di stato civile è limitato.