Зміна прізвища у зв'язку з декларацією про використання прізвищ цивільними партнерами
Специфікація продуктивності
Існує багато можливостей для визначення імені. У деяких випадках необхідно враховувати особливості (наприклад, для іменування іноземних цивільних партнерів або якщо є спільні діти, народжені до укладення цивільного партнерства). У таких випадках слід звернутися за консультацією до відділу РАЦС. У багатьох РАЦСах ви також можете запросити інформаційний бюлетень по телефону або електронною поштою, а також переглянути або роздрукувати його в Інтернеті у вашому муніципалітеті.
Як цивільний партнер, ви можете зберегти свої попередні прізвища.
Ви також маєте можливість вказати ім'я при народженні або ім'я, яке фактично використовується вашим партнером, як назву цивільного партнерства під час створення цивільного партнерства або пізніше - для цього немає жодних обмежень у часі. Ім'я з попереднього цивільного партнерства, включаючи будь-яке супутнє ім'я, також може вважатися ім'ям, яке фактично використовується.
Після того, як ви вибрали спільне ім'я для вашого цивільного партнерства, ви не можете змінити його протягом вашого цивільного партнерства.
Технологічний процес
При створенні цивільного партнерства ви робите заяву реєстратору народжень, шлюбів і смертей про те, яке прізвище ви і ваш цивільний партнер бажаєте використовувати в майбутньому.
Якщо ви хочете змінити ім'я пізніше, ви можете зробити це особисто в РАЦСі.
Іноземні цивільні партнери в принципі підпорядковуються праву своєї держави. Якщо (принаймні) один з майбутніх партнерів має постійне місце проживання в Німеччині, є право вибору між правом держави, до якої належить іноземний партнер, і німецьким правом.
Вимоги
Створення цивільного партнерства
Які документи потрібні?
- Посвідчення особи
- Свідоцтво про цивільне партнерство
Яка вартість послуг?
Під час створення цивільного партнерства не потрібно платити за визначення прізвища. Існують витрати на пізнішу декларацію, про які ви дізнаєтесь у відділі РАЦСу.
Правова основа
Що ще потрібно знати?
Цивільний партнер, чиє ім'я не стає ім'ям цивільного партнера, може додати своє дівоче прізвище або ім'я, яке фактично використовується, до імені цивільного партнера за заявою; заява може бути відкликана в будь-який час.
Короткий текст
Як партнер по життю ви можете:
- Збережіть свої існуючі імена або
- при створенні цивільного партнерства або пізніше - для цього немає обмежень у часі - вказати ім'я при народженні або ім'я, яке фактично використовується вашим цивільним партнером, як назву цивільного партнерства.