Ubieganie się o świadczenia na mocy ustawy o świadczeniach dla osób ubiegających się o azyl (Asylbewerberleistungsgesetz).

  • Specyfikacja wydajności

    Ustawa o świadczeniach dla osób ubiegających się o azyl (Asylbewerberleistungsgesetz) przewiduje zaspokojenie niezbędnych potrzeb w zakresie wyżywienia, zakwaterowania, ogrzewania, odzieży, opieki zdrowotnej, przedmiotów użytku domowego oraz potrzeb w zakresie pokrycia osobistych potrzeb życia codziennego na wniosek, o ile osoba uprawniona do złożenia wniosku nie jest w stanie zaspokoić tych potrzeb z własnych środków.

    Ponadto zapewnione są niezbędne usługi w przypadku choroby, ciąży i porodu. Jeżeli gmina nie przystąpiła do umowy ramowej kraju związkowego Nadrenia-Palatynat, to wydaje własne bony na leczenie lub leczenie stomatologiczne i rozlicza je również bezpośrednio z usługodawcą.

  • Przebieg procesu

    Należy ubiegać się o świadczenia na podstawie ustawy o świadczeniach dla osób ubiegających się o azyl.

  • Wymagania

    Do świadczeń w ramach AsylbLG uprawnieni są cudzoziemcy, którzy faktycznie przebywają na terytorium Republiki Federalnej Niemiec i którzy

    • posiadają dokument pobytowy zgodnie z ustawą o azylu,
    • chcą wjechać przez port lotniczy, a którym nie wolno lub jeszcze nie wolno wjechać,
    • posiadać zezwolenie na pobyt
      • z powodu wojny w ich kraju ojczystym (przyznanie pobytu w celu ochrony czasowej)
      • ze względu na pilne względy humanitarne lub osobiste lub istnieje istotny interes publiczny przemawiający za tymczasową stałą obecnością na terytorium federalnym
      • pod warunkiem, że decyzja o zawieszeniu ich deportacji nie została podjęta jeszcze 18 miesięcy temu,
    • posiadać Duldung zgodnie z ustawą o zakwaterowaniu,
    • podlegają egzekwowalnemu obowiązkowi opuszczenia kraju, nawet jeśli groźba deportacji nie jest jeszcze lub nie jest już egzekwowalna,
    • są małżonkami, partnerami życiowymi lub małoletnimi dziećmi wymienionych osób, które same nie spełniają wymogów określonych w tym dokumencie, lub
    • złożyć wniosek uzupełniający lub wniosek potwierdzający.

    Prawo do świadczeń ustaje z chwilą wyjazdu lub z końcem miesiąca, w którym

    • warunek świadczenia nie ma już zastosowania, lub
    • Migracji i Uchodźców (BAMF) uznał cudzoziemca za uprawnionego do azylu lub sąd zobowiązał Urząd Federalny do uznania cudzoziemca.
  • Jakie dokumenty są wymagane?

    • Wniosek o przyznanie świadczeń
    • Ważny dokument pobytowy (np. paszport, zezwolenie na pobyt, tolerancja itp.)
    • Dowód dochodów i majątku
    • W razie potrzeby dalsze dokumenty uzasadniające wniosek, np. zaświadczenia lekarskie lub podobne.

    Zakres wymaganych dokumentów określa właściwy organ rentowy w oparciu o specyfikę danej sprawy.

  • Jakie są opłaty?

    Brak - Ubieganie się o świadczenia na podstawie Asylum Seekers' Benefits Act jest bezpłatne.

  • Jakich terminów muszę przestrzegać?

    Świadczenia mogą być udzielane tylko od dnia złożenia wniosku.

  • Czas przetwarzania

    Czas rozpatrywania sprawy zależy od specyfiki danego przypadku.

  • Podstawa prawna

  • Wnioski / Formularze

    Wnioski/formularze można otrzymać od właściwego miejscowo organu ds. świadczeń. Do zachowania terminu wystarczy złożenie nieformalnego wniosku.

  • Co jeszcze powinienem wiedzieć?

    W Nadrenii-Palatynacie realizacja ustawy o świadczeniach dla osób ubiegających się o azyl jest przypisana do administracji powiatowej, a w miastach niezależnych do administracji miejskiej jako obowiązkowe zadanie własne.

    Wskazówki dotyczące stosowania AsylbLG Ministerstwa ds. Rodziny, Kobiet, Młodzieży, Integracji i Ochrony Konsumenta Nadrenii-Palatynatu można znaleźć pod następującym linkiem:


Odpowiedzialne departamenty