Wniosek o wydanie aktu urodzenia

  • Specyfikacja wydajności

    Po urodzeniu każde dziecko w Niemczech musi zostać zarejestrowane w rejestrze urodzeń. Po tej rejestracji można również ubiegać się o wydanie aktu urodzenia. Akt urodzenia potwierdza narodziny danej osoby i zawiera szczegółowe informacje o miejscu i czasie narodzin, a także imię i nazwisko. Z reguły zawiera on również szczegóły dotyczące płci i rodziców danej osoby.

    Akt urodzenia będzie potrzebny w różnych sytuacjach przez całe życie. Może on również zostać wydany w formie wielojęzycznej do użytku za granicą. Można go używać w wielu krajach bez tłumaczenia.

    (Międzynarodowy) akt urodzenia można uzyskać w urzędzie stanu cywilnego, który poświadczył notarialnie Twoje narodziny. W krajach związkowych, w których istnieje scentralizowana sieć rejestrów, akt urodzenia można również uzyskać w dowolnym innym urzędzie stanu cywilnego w sieci rejestrów.

  • Przebieg procesu

    Aplikacja osobista

    • Udaj się do urzędu stanu cywilnego, który zarejestrował narodziny.
    • W celu legitymowania prosimy o okazanie dowodu osobistego lub paszportu.
    • Opłatę uiszcza się zazwyczaj z góry przy składaniu wniosku w urzędzie stanu cywilnego.
    • Osoba, której ufasz, może zamówić i odebrać certyfikat w Twoim imieniu; Twój przedstawiciel musi przedstawić własny dowód osobisty lub paszport oraz pisemne pełnomocnictwo.

    Wniosek przesłany pocztą lub faksem

    • Wyślij nieformalne pismo do odpowiedniego urzędu stanu cywilnego z prośbą o wydanie aktu urodzenia z rejestru urodzeń. W zależności od tego, co oferuje dane miasto lub gmina, formularze wniosków można również znaleźć w Internecie.
    • Twoje pismo musi zawierać następujące informacje:
      • Nazwisko, imię
      • Data i miejsce urodzenia
      • Nazwisko, imię rodziców
      • jeśli jest znany: Urząd stanu cywilnego i numer rejestracyjny
    • Do listu należy dołączyć potwierdzoną kopię dowodu osobistego lub paszportu.
    • Otrzymasz powiadomienie o opłatach, gdy certyfikat zostanie do Ciebie wysłany, chyba że już uiściłeś opłaty.

  • Właściwy organ

    Urząd Stanu Cywilnego

  • Wymagania

    Dane osobowe zawarte w rejestrze stanu cywilnego podlegają ochronie danych. W związku z tym akty urodzenia mogą być wydawane wyłącznie

    • dla osób, do których odnosi się wpis

    i ich

    • Małżonkowie,
    • Partnerzy życiowi (w rozumieniu niemieckiej ustawy o związkach partnerskich),
    • Przodkowie i potomkowie (np. rodzice lub dziadkowie, a także dzieci i wnuki),
    • Rodzeństwo, jeśli może udowodnić uzasadniony interes.

    Inne osoby, w tym bliscy krewni, tacy jak ciotki i wujowie, otrzymują akt urodzenia tylko wtedy, gdy mogą wiarygodnie wykazać interes prawny (przykłady: Pismo z sądu spadkowego, wyrok sądowy lub tytuł wykonawczy).

    Kandydaci muszą mieć ukończone 16 lat.

  • Jakie dokumenty są wymagane?

    Należy złożyć wniosek:

    • Dowód osobisty, paszport lub eID (w przypadku wniosku pisemnego: uwierzytelniona kopia)
    • jeśli wniosek został złożony lub odebrany przez przedstawiciela:
      • pisemne pełnomocnictwo od osoby upoważnionej,
      • dowód tożsamości (oryginał lub uwierzytelniona kopia lub eID) lub
      • Paszport (oryginał lub uwierzytelniona kopia) i
      • dowód tożsamości, paszport lub eID przedstawiciela
    • dla innych osób:
      • dowód ich interesu prawnego, jeśli dotyczy

  • Jakie są opłaty?

    Opłata: 15,00 €
    Przedpłata: Nie

    Opłata: 7,50 €
    Przedpłata: Nie
    dla każdej kopii zażądanej w tym samym czasie i wydanej w ramach tej samej operacji

  • Podstawa prawna

  • Co jeszcze powinienem wiedzieć?

    Świadectwa pochodzenia nie są już wydawane od 2009 roku.


Odpowiedzialne departamenty

Odpowiedzialny personel